Concepteur WordPress multilingue . fr . ar . en
Je suis Nabil, concepteur WordPress multilingue
Je suis concepteur WordPress multilingue indépendant basé à Québec.
J'accompagne les entrepreneurs francophones et arabophones du Maroc, de France et du Canada dans la création de sites web performants et le montage de leurs vidéos.
- Devis en 24h
- Aucun engagement
- 100% à distance

Ils m'ont fait confiance: Canada, France, Maroc, ...
Services
Deux expertises, un seul interlocuteur
Toute votre présence en ligne et votre communication vidéo, en français, en arabe ou en anglais, avec la même exigence du début à la fin, du site web à la vidéo qui le met en valeur.
Conception WordPress multilingue
Je travaille exclusivement avec WordPress, le CMS qui propulse 43 % du web. Conçus pour se classer sur Google et convertir vos visiteurs en clients. Conformes RGPD ou Loi 25 selon votre marché.
- Design sur mesure (jamais de template recyclé)
- Multilingue FR . AR . EN, avec direction RTL pour l'arabe
- Boutique Woocommerce sur demande
- Formation à l'administration incluse
Découvrir L'offre WordPress
Montage vidéo professionnel
Des vidéos qui mettent vos services en valeur, gagnent en portée sur Youtube et alimentent vos réseaux sociaux peu importe ou vous êtes.
- Vidéos de présentation d'entreprise
- Témoignages clients filmés
- Contenus courts (Reels, Shorts, TikTok)
- À partir de 20$/min de montage
Découvrir L'offre Montage
Pourquoi travailler avec moi
Une approche différente des agences
Pas d'intermédiaire, pas de template recyclé, pas de couts cachés. Vous me parlez directement, et vous repartez avec un site dont vous êtes le propriétaire.
SEO intégré
Architecture sémantique, balisage Schema.org, Core Web Vitals au vert, contenu rédigé pour les requêtes francophones et arabes. Le SEO n'est pas un add-on, c'est la fondation.
Sites ultra-rapides
Cache, optimisation des images en WebP/AVIF, polices auto-hébergées, JavaScript épuré. Objectif : LCP sous 2,5 s même sur mobile 4G.
Multilingue FR · AR · EN
Sites traduits en français, arabe et anglais, avec direction d'écriture droite-à-gauche pour l'arabe et balisage hreflang propre. Google indexe chaque version correctement.
Vous êtes propriétaire
Hébergement libre, accès complet à WordPress, aucune dépendance à un constructeur fermé. Si vous partez, votre site vous suit, jamais de prise d'otage.
C'est moi, directement
Pas de chef de projet, pas de sous-traitance opaque. Vous me parlez à moi "Nabil" du premier appel jusqu'à la formation finale et au suivi.
Suivi et données
GA4, Search Console et tableau de bord mensuel inclus. Vous voyez ce qui marche, ce qui rapporte, et où concentrer vos prochains efforts.
Méthode
Comment ça se passe, étape par étape
Un cadre clair, des livrables jalonnés, votre validation à chaque étape. Aucune mauvaise surprise.
Appel découverte
30 min sur Teams ou Zoom en français ou arabe.
Stratégie & devis
Devis chiffré sous 24 h avec arborescence, mots-clés cibles et planning. Aucun engagement.
Design & contenu
Maquettes, rédaction SEO multilingue, intégration sur WordPress avec Divi. Vous validez à chaque palier.
Mise en ligne
Tests Core Web Vitals, sécurité, mise en ligne, configuration de GA4 et de la Search Console.
Formation & suivi
2 h de formation à l'administration WordPress + tableau de bord mensuel pendant 3 mois.
Qui je suis
Nabil, concepteur WordPress multilingue
Je conçois des sites WordPress depuis plusieurs années, en français et en arabe. Je travaille seul, à distance, avec des entrepreneurs et des organismes au Canada, en France, au Maroc et au-delà.
Ma valeur ajoutée : un seul interlocuteur du devis à la mise en ligne, une vraie expertise WordPress et Divi, et la capacité de concevoir et rédiger un site directement dans la langue de votre marché.
Au plaisir de discuter de votre projet. - Nabil -
Réalisations
Quelques projets représentatifs
Chaque site est un mandat sur mesure. Voici trois projets qui montrent comment j'aborde le travail.
Icon By Yara - Bijoux Fantaisie
Boutique-vitrine pour une créatrice de bijoux : mise en valeur des collections, vente en ligne, prise de contact simplifiée, SEO francophone ciblé.

Hadji Canada Immigration
Cabinet de consultation en immigration servant une clientèle internationale : prise de rendez-vous intégrée, ciblage SEO en trois langues.

Académie de Taekwondo de Québec
Site d'une académie sportive avec inscriptions en ligne, horaires de cours, et présentation des entraîneurs. Refonte complète d'un site existant.
Témoignages
Ce que disent mes clients
Trois choses reviennent toujours : la clarté du suivi, la qualité finale, et le fait de pouvoir poser une question directement, sans passer par cinq personnes.

Ma collaboration avec M. Nabil Squalli est très profitable pour notre organisation depuis plusieurs années. Il a conçu un très beau site web pour notre club, soit l’Académie de taekwondo de Québec. J’ai pu constater l’avantage d’avoir un site internet de haute qualité quand quelques élèves qui sont venus s’inscrire à notre club m’ont mentionné avoir choisi l’Académie après avoir navigué sur notre site web!
Personne très professionnelle et facilement rejoignable. toutes les fois que javais des modifications, articles, informations ou mises à jour à placer sur notre site internet, le tout était fait très rapidement et comme je l’avais demandé.
Je recommande sans hésitation ses services pour quelqu’un qui désire avoir un site web de grande qualité.

Collaborer avec Nabil Squalli a été une excellente expérience. C'est un professionnel rigoureux, à l'écoute et d'une grande efficacité, qui a su parfaitement comprendre les besoins de mon entreprise. Je le recommande sans hésiter à quiconque cherche un service de développement web de premier ordre.
Tarifs
Des forfaits clairs, sans coûts cachés
Trois enveloppes de départ pour cadrer la discussion. Tarifs indiqués en $ CAD, équivalent local sur demande (EUR, MAD, etc.). Le devis final est ajusté à votre projet réel après l'appel découverte.
Site Vitrine
À partir de- Jusqu'à 5 pages : pour entrepreneurs et TPE qui veulent une présence pro multilingue.
- Design sur mesure
- SEO francophone ou arabophone
- Formulaire + RDV en ligne
- Formation 1 h
Site Pro + SEO
À partir de- Site complet avec blog, optimisation SEO avancée et tableau de bord de suivi sur 3 mois.
- Jusqu'à 10 pages + blog
- Recherche de mots-clés + rédaction (FR ou AR)
- Recherche de mots-clés + rédaction (FR ou AR)
- Suivi GA4
Boutique WooCommerce
À partir de- Boutique en ligne complète, paiement sécurisé, gestion des stocks, expédition internationale.
- WooCommerce sur mesure
- Stripe + PayPal
- Taxes locales automatisées (QC, FR, MA…)
- Formation 2 h + suivi 3 mois
FAQ
Les questions qu'on me pose souvent
Si la vôtre n'y est pas, écrivez-moi : la réponse atterrira ici, et probablement dans un article de blog.
Combien coûte un site WordPress ?
Comptez entre 300 $ et 2000 $ CAD pour un site vitrine professionnel, et entre 1 500 $ et 4 000 $ CAD pour une boutique WooCommerce. Le prix dépend du nombre de pages, du niveau de personnalisation, et du nombre de langues à intégrer.
Vous repartez toujours d'un appel découverte avec un devis chiffré et détaillé, sans engagement.
Travaillez-vous avec des clients hors du Canada ?
Oui, je collabore régulièrement avec des PME et des entrepreneurs en France, au Maroc, en Tunisie, en Belgique et en Suisse. Tout se passe à distance à travers Teams, Zoom ou Google Meet, en français ou en arabe.
Pouvez-vous concevoir un site en arabe ?
Oui, et c'est l'une de mes spécialités. Je conçois des sites WordPress en arabe avec direction d'écriture droite-à-gauche (RTL) bien gérée, typographie adaptée, et balisage hreflang correct pour que Google indexe chaque version sans confusion. Je peux aussi rédiger les contenus directement en arabe.
En combien de temps mon site sera-t-il livré ?
En moyenne 2 à 4 semaines pour un site vitrine, 6 à 10 semaines pour une boutique WooCommerce ou un site multilingue. Le délai dépend surtout de la vitesse à laquelle vous me fournissez les contenus et les retours sur les maquettes.
Suis-je propriétaire de mon site à 100 % ?
Oui, complètement. Le site est livré sur votre hébergement, sous WordPress (logiciel libre), avec un accès administrateur complet. Si demain vous voulez partir, vous emportez le site et le code. Aucun verrou propriétaire.
Le référencement (SEO) est-il inclus ?
Oui. Le SEO technique est intégré dès la conception : balisage sémantique, Schema.org, Core Web Vitals, sitemap, optimisation des images, hébergement local des polices, hreflang sur les sites multilingues. La rédaction de contenu optimisé (FR ou AR) est incluse dans le forfait Site Pro + SEO, et disponible en option sur les autres forfaits.
Travaillez-vous avec Divi ?
Oui, j'utilise Divi 5, la dernière génération du thème, avec un thème enfant et du code sur mesure pour rester performant. C'est un excellent compromis entre liberté de design et facilité d'administration pour le client.
Et après la mise en ligne ? Je suis seul ?
Non. La formation à l'administration et un suivi de 1 mois (corrections, ajustements mineurs, rapport mensuel) sont inclus. Au-delà, je propose un forfait de maintenance mensuel (mises à jour, sauvegardes, sécurité, support) à partir de 75 $/mois.
Prochaine étape
Parlons de votre projet, 30 min, sans engagement
Un appel court pour comprendre votre activité, vos objectifs et voir si on peut bien travailler ensemble. Si oui, vous recevez un devis sous 24 h. Si non, vous repartez avec des pistes utiles.
100 % à distance
Mandats partout dans les pays francophones et arabes.
info@nshweb.com
Réponse sous 24 h ouvrées.
Disponibilité
Toute la semaine / FR ou AR



